【記事翻訳】［2022 TMA］ATEEZ、"ベストパフォーマー"受賞…最頂上グループ"そびえ立つ"（THE FACT）
「ワールドツアーを控えているので、さらに頑張る」
（写真説明）K-POPアーティストと全世界の音楽ファンが共に作る音楽授賞式、2022 THE FACT MUSIC AWARDSが8日午後ソウル松坡区芳荑洞KSPO DOME（オリンピック体操競技場）において開催され、グループATEEZが素敵な舞台を披露している。
グループATEEZが"ベストパフォーマー"賞を受賞し、今年のK-POPを代表する"パフォーマー"としての存在感を証明した。
ATEEZは8日、THE FACTが主催しFAN N STARが主管する2022 THE FACT MUSIC AWARDSで、今年一年間に優れたパフォーマンスを披露したアーティストに授与される"ベストパフォーマー"賞を受賞した。
1万人の観客が参加する中、チョン・ヒョンムとソヒョンの共同司会で進行された2022 TMAは、この日午後にソウル松坡区オリンピック体操競技場KSPO DOMEで開催された。
ATEEZは「今年のアーティスト賞に続き、大きな賞をいただいたことに感謝します。僕たちは新たにワールドツアーを控えているので、この賞をいただいたことでさらに頑張ります。良い賞をいただいたことに感謝し、いつもファンを愛しています」との感想を語った。
2022 THE FACT MUSIC AWARDSベストパフォーマー部門は、音源及び音盤点数（GAONデータ）40%と専門審査委員4名（パク・スンギュTHE FACT編集局長、チョ・ヨンス、パク・グンテ、ライアン・チョンプロデューサー）による審査点数60%を反映して選定される。K-POP韓流貢献度30%、舞台完成度20%、音楽活動10%について審査された。
ATEEZは2018年10月24日にKQエンターテインメントから8人組ボーイグループとしてデビューした。デビュー前からパフォーマンスで注目されたグループであり、現在はグローバルパフォーマンスアイドルとして愛されている。7月29日に発売したTHE WORLD EP. 1 : MOVEMENTは、Circleチャート（旧GAONチャート）基準で累積販売数100万枚を突破し、初のミリオンセラーを記録した。
当アルバムは米国Billboardメイン音盤チャート"Billboard 200"の3位に進出し、Billboardの計6チャートに載った。日本タワーレコード週間総合アルバム1位、発売直後Bugsリアルタイムチャート1位から7位まで全曲が並ぶなど、各種国内外チャートの上位圏を席巻した。
2022 THE FACT MUSIC AWARDSは、"SHINING FOR ARTIST, EXCITING FOR FANS"のスローガンの下、K-POPアーティストとグローバルファンが共に作る音楽授賞式かつ祝祭の場である。K-POPを代表する最高のチームたちが、2022 THE FACT MUSIC AWARDSでしか見ることのできない特別で華やかなステージを飾った。
この日の授賞式にはATEEZのほかITZY、THE BOYZ、TOMORROW X TOGETHER、IVE、Stray Kids、(G)I-DLE、Kep1er、LE SSERAFIM、ファン・チヨル、カン・ダニエル、キム・ホジュン、ヨンタク、TREASURE、NewJeans、PSY、イム・ヨンウン、NCT DREAM、BTSが出席した。
歴代級のラインナップと評される2022 THE FACT MUSIC AWARDSは当日日本、台湾、タイ、フィリピン、インドネシア、マレーシアなど多数の国にオンライン生中継された。国内ではオフラインのほかアイドル専門プラットフォームIdolplusモバイルとウェブサイトを通じてライブ放送された。
