【記事翻訳】ATEEZ、カムバックと同時にMusic Bank1位に上る（スポーツ京郷）
アイドルグループATEEZがカムバックと同時に初1位の栄光を手にした。
6日放送されたKBS2 Music Bankには、先月30日に国内初シングルアルバムSPIN OFF : FROM THE WITNESSを発売したATEEZが出演した。
ATEEZは控室インタビューで、癸卯年を迎え99年生まれ卯年のメンバーらが「新年初1位候補なだけにかっこいいステージをお見せします。今回のアルバムでもこのような貴重なプレゼントを頂きありがとうございます」と新年の挨拶を伝えた。
マントを纏ってステージに登場したATEEZは、タイトル曲HALAZIAが流れると強烈な眼差しを露わにし、パワー溢れるパフォーマンスを披露した。特に刀のようなダンスと多彩な表情演技が画面の向こうまで如実に表れ目を捉えた。
同時に披露したCyberpunkは、ATEEZが昨年7日に発売して多くの愛を受けたアルバムTHE WORLD EP.1 :MOVEMENTの収録曲で、2022年下半期ワールドツアーTHE FELLOWSHIP :BREAK THE WALLでのみ見ることのできたステージだったが、特別にファンのために準備した。
ATEEZはカムバックと同時に1位を掴み取り、「新年になってすぐにファンの皆さんから良いプレゼントを頂いたようで、一生懸命走れると思います。ATINY愛しています」と感動の所感を述べた。
ATEEZは7日に放送されるMBC Show! Music Coreで活動を続ける。
